“The guidance, from the Department’s Office for Civil Rights (OCR), states: “Title IX’s sex discrimination prohibition extends to claims of discrimination based on gender identity or failure to conform to stereotypical notions of masculinity or femininity and OCR accepts such complaints for investigation.”
Read more at The National Center for Transgender Equality